هاد الفيديو تم تصميمه ضمن شغلي باتحاد السوريين بإزمير
الفيديو لشخصية مؤثرة سابقًا بالاتحاد، بيتضمن أبرز الجمل والعبارات المؤثرة اللي قالها، بهدف توثيق كلماته وإحياء ذكراه بأسلوب بصري مؤثر
استخدمت برنامج كاب كات للتحريك
....
Bu video, İzmir Suriyeliler Birliği'ndeki çalışmam kapsamında hazırlandı
Video, daha önce Birlik'te etkili bir isim olan bir kişiye ait, söylediği en etkileyici cümle ve sözleri içeriyor, amacım sözlerini belgelemek ve anısını etkili bir görsel üslupla yaşatmaktı
Hareketlendirme için CapCut kullandım
....
This video was created as part of my work at the Syrians Union in Izmir
The video features a person who was previously an influential figure in the Union, and includes his most notable and impactful quotes, with the aim of documenting his words and honoring his memory through an emotionally engaging visual style
I used CapCut for the animation
MOM KITCHEN PROMO
هاد فيديو بروموشن كان المشروع الأساسي لإنهاء كورس الموشن جرافيك، وتم تنفيذه لصالح مشروع "مطبخ أمي"
جمعت الفيديوهات والصور وقصيتها باستخدام برنامج فوتوشوب، وكمان صممت الانتقالات بنفسي
أما الخلفيات الرسومية فكانت من تصميمي باستخدام إليستريتور، وبمرحلة التحريك حرصت إنو تكون الحركة سلسة وناعمة عشان أجذب المشاهدين وأحافظ على انتباههم
كمان صممت ثلاث نسخ من الفيديو: نسخة بالعربي، ونسخة بالتركي، ونسخة بالإنجليزي
....
Bu promosyon videosu, motion graphics kursunu tamamlamak için hazırladığım ana proje oldu ve "Annemin Mutfağı" projesi için gerçekleştirildi
Videoları ve fotoğrafları Photoshop kullanarak topladım ve kestim, geçişleri de kendim tasarladım
Grafik arka planları Illustrator kullanarak kendim tasarladım, hareketlendirme aşamasında izleyicilerin dikkatini çekmek ve korumak için akıcı ve yumuşak bir hareket olmasına özen gösterdim
Ayrıca videonun üç farklı versiyonunu tasarladım: Arapça, Türkçe ve İngilizce versiyonlar
....
This promo video was the main project for completing the motion graphics course, created for the "My Mom's Kitchen" project
I gathered and edited the videos and images using Photoshop, and I also designed the transitions myself
The graphic backgrounds were my own design using Illustrator, and during the animation stage, I made sure the movement was smooth and fluid to capture and hold the viewers' attention
I also created three versions of the video: one in Arabic, one in Turkish, and one in English
Kutup Hidrolik
هاد فيديو إعلاني بحجم ريل عالإنستغرام، تم تصميمه لصالح شركة Intlopole، ومدته 30 ثانية
بالبداية سألت صاحب الشركة عن أهم المنتجات اللي بدو يركز عليها ويسوق إلها، وبناءً عليه صممت محتوى الفيديو
ما كنت بدي أقدم فيديو تقليدي أو ممل، هدفي كان أعمل تصميم مميز وجذاب، فبحثت عن تصاميم وفيديوهات مشابهة لشركات بنفس المجال واستلهمت منها فكرة الشغل
اعتمدت ألوان الشركة بالتصميم عشان أحافظ على الهوية البصرية وأعزز التعرف على العلامة التجارية
استخدمت فوتوشوب وأفتر إفكت
....
Bu, Instagram reel formatında, Intlopole şirketi için tasarladığım 30 saniyelik bir reklam videosu
Önce şirket sahibine hangi ürünlere odaklanıp pazarlamak istediğini sordum, buna göre videonun içeriğini tasarladım
Sıradan veya sıkıcı bir video sunmak istemedim, amacım özgün ve dikkat çekici bir tasarım oluşturmaktı, bu yüzden aynı sektörde çalışan şirketlerin benzer tasarım ve videolarını araştırdım ve buradan ilham aldım
Görsel kimliği korumak ve marka bilinirliğini artırmak için tasarımda şirketin renklerini kullandım
Photoshop ve After Effects kullandım
....
This is a 30-second Instagram reel-format ad video, designed for Intlopole company
I started by asking the company owner which products he wanted to focus on and promote, and I designed the video content based on that
I didn't want to create a typical or boring video, my goal was to make something distinctive and eye-catching, so I researched similar designs and videos from companies in the same field and drew inspiration from them
I used the company's colors in the design to maintain the visual identity and strengthen brand recognition
I used Photoshop and After Effects
MOM KITCHEN ( SOCIAL MEDIA)
هون فيديو بحركة خفيفة، مع خلفية من تصميمي ورسمي الخاص
تم إعداد فيديوهين: الأول بيعرض أهم المأكولات لهاد الأسبوع، والتاني مخصص لعرض الشوربات
اعتمدت أسلوب حركة خفيف وبسيط عشان أحافظ على وضوح المحتوى وسهولة وصول الفكرة للمشاهد
استخدمت إليستريتور وأفتر إفكت
....
Burada hafif hareketli bir video var, arka planı kendi tasarımım ve çizimim
İki video hazırlandı: birincisi bu haftanın öne çıkan yemeklerini gösteriyor, ikincisi ise çorbaları tanıtmaya ayrılmış
İçeriğin netliğini korumak ve fikrin izleyiciye kolay ulaşmasını sağlamak için hafif ve sade bir hareket üslubu benimsedim
Illustrator ve After Effects kullandım
....
Here's a video with light animation, with a background from my own design and illustration
Two videos were created: the first showcases the top dishes of the week, and the second is dedicated to showcasing soups
I used a light and simple animation style to keep the content clear and make the idea easy for viewers to grasp
I used Illustrator and After Effects
MOM KITCHEN ( SOCIAL MEDIA)
هاد كمان تصميم ريل مخصص لعرض السندويشات، والخلفية من رسمي الخاص
حرصت إنو يكون التصميم مميز وواضح وغير معقد، وقصير المدة عشان يكون سهل المشاهدة وتوصل الفكرة بسرعة
تم نشر الفيديو كمان على بينتريست من سنة 2023، وحقق أكثر من 50 ألف مشاهدة شهريًا نظرًا لتجدده واستمرارية عرضه
كمان أكثر من 5000 شخص حفظوا الفيديو، من مناطق ودول مختلفة حول العالم، وما زال للان بيتم حفظه وزيادة مشاهداته
استخدمت برنامج أفتر إفكت بتصميم هالفيديو
....
Bu da sandviçleri tanıtmaya özel bir reel tasarımı, arka planı kendi çizimim
Tasarımın özgün, net ve karmaşık olmayan, aynı zamanda kısa süreli olmasına özen gösterdim, böylece izlemesi kolay olsun ve fikir hızlıca ulaşsın
Video ayrıca 2023 yılından bu yana Pinterest'te yayınlanıyor, sürekli yenilenmesi ve gösterime devam etmesi sayesinde aylık 50 binden fazla görüntülenme elde etti
Ayrıca dünyanın farklı bölge ve ülkelerinden 5000'den fazla kişi videoyu kaydetti, ve hala kaydedilmeye ve görüntülenme sayısını artırmaya devam ediyor
Bu videoyu After Effects kullanarak tasarladım
....
This is also a reel design dedicated to showcasing sandwiches, with a background from my own illustration
I made sure the design was distinctive, clear, and uncomplicated, and kept it short for easy viewing and quick delivery of the idea
The video has also been published on Pinterest since 2023, reaching over 50,000 monthly views due to its continued relevance and ongoing display
More than 5,000 people have also saved the video, from various regions and countries around the world, and it's still being saved and gaining views to this day
I used After Effects to design this video
LOGO ANIMATIONS
هون شعارات متحركة صممتها باستخدام برنامج أفتر إفكت
ركزت فيها على إبراز هوية الشعار من خلال حركة بسيطة وسلسة بتعزز الطابع البصري وبتزيد من جاذبيته
....
Burada After Effects kullanarak tasarladığım hareketli logolar var
Bunlarda logonun kimliğini basit ve akıcı bir hareketle öne çıkarmaya, görsel etkiyi güçlendirmeye ve çekiciliğini artırmaya odaklandım
....
Here are animated logos I designed using After Effects
I focused on highlighting the logo's identity through simple, smooth motion that enhances the visual character and increases its appeal